Όταν βλέπουμε στον ύπνο μας να βγάζουμε δόντι δίχως να μας πονά λέμε: «κάτοιναν θα παίρνε και πάνε αμά τεμέτερον κεν », δηλαδή « κάποιον θα πάρουν και θα πάνε αλλά δικός μας δεν είναι» εννοώντας πως κάποιος θα πεθάνει και δεν θα είναι από το σπίτι μας.
Όταν μας πονά το δόντι στο όνειρο λέμε: «να ηλί τίναν θα κουβαλούνε . Άτσαπα ποίος εν ;». Δηλαδή, «Κρίμα σε αυτόν που θα τον κουβαλήσουν. Άραγε ποιος είναι;», εννοώντας πως αυτός που θα πεθάνει είναι γνωστός μας γι αυτό κι αναρωτιόμαστε για το όνομα.
Περιοχή: Νικοπόλεως Πόντου (Γαράσαρη)
Πηγή: Μάκης Τσαγκαλίδης
Ανάρτηση: Thalassa Karadeniz
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου