ΜΑΥΡΟΘΑΛΑΣΣΟΠΟΥΛΑ

Τρίτη, 27 Ιανουαρίου 2015

Παραμύθια του Πόντου: Η γυναίκα και το θερίον.



Η γυναίκα και το θερίον.



Είνας Ματσουκάτες πολλά εσύρνεν με την γυναίκαν άτ’. Κακέσα και τζετρεφίλτσα γαρή έτον. Με την ταβήν εσκούσαν και με την ταβήν εκεϊσαν.
Έπουγαλέφτεν ερίφ’ς και επαίρνεν την απόφασιν να γλυτών’ άσ’ ατό το βάσανον. Έναν ημέραν άμον πάντα επαίρεν την κρεπήν και επήγεν ‘ς σ’ όρμάν σα ξύλα. Επεμάκρυνεν πολλά α σο χωρίον. Σ’ ναν τρανόν πελίτ κεκά ειδεν έναν βαθύν κουΐν πολλά βαθύν.
-Αγούτο, ενούντσεν, θα εν’ η σωτηρία μ’...

Πέμπτη, 1 Ιανουαρίου 2015

Πυρρίχιος - 10ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών

Εισαγωγικό βίντεο για τα Ατσαπάτ-Σέρρα που χορεύτηκαν στο 10ο Πανελλαδικό Φεστιβάλ Ποντιακών Χορών πάνω σε ποίηση του Οδυσσέα Ελύτη και αρχειακό φωτογραφικό υλικό ενταγμένο στο φωτογραφικό πόνημα "Ανέσπερος Μνήμη" της Λένας Σαββίδου. Λάρισα, 1 Νοεμβρίου, 2014.

Δημιουργός, Σαββίδου Λένα (Πρόεδρος Ευξείνου Λέσχης Ποντίων και Μικρασιατών ν. Τρικάλων)
Αρχειακό υλικό Ανεσπέρου Μνήμης: Διαμαντοπούλου Αρχοντούλα, Καλογερίδης Νίκος, Κουρτίδης Κώστας. Επιτροπή Ποντιακών Μελετών.
Αρχειακό υλικό βίντεο Σέρρας : Γερμανική τηλεόραση, Νίκος Ζουρνατζίδης.



ΣΕΡΡΑ (Πυρρίχιος χορός) - ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΣ ΟΜΙΛΟΣ ΠΟΝΤΙΩΝ - `Η ΣΕΡΡΑ`


Σέρρα Κοσμά Ματσούκας

Σέρρα από το χωριό Κοσμά της περιοχής Ματσούκας.
Χορεύουν Α' Μέρος: Αφοί Πετρίδη, Στάθης Ιορδανίδης, Λύρα ο αήμνηστος Γιώργος Αμαραντίδης
Β' Μέρος: Στάθης Ιορδανίδης, Νίκος Ζουρνατζίδης,Χορευτικός Όμιλος Ποντίων ''Σέρρα'', Τουλούμ ο Γιάννης Αραματανιδης


Σέρα Κοσμά Ματσούκας με Ν. Ζουρνατζίδη

14/5/2011, στο Ποντιακό Κέντρο "Κορτσόπον", θα χορευτεί για τελευταία φορά-λίγο πριν κλείσει- μία μορφή Σέρας από την περιοχή Κοσμά της Ματσούκας του Πόντου, τόπο που έλκει την καtαγωγή του ο χοροδιδάσκαλος Ν. Ζουρνατζίδης. Την χορευτική ομάδα πλαισιώνουν ο Δημήτρης Τριανταφυλλίδης, ο Χάρης Πανικίδης και ο Πολύκαρπος Τριανταφυλλίδης από αριστερά προς τα δεξιά. Λύρα παίζει ο Λάζος Ιωαννίδης.




ΣΕΡΡΑ. ΣΥΜΒΟΛΗ ΣΤΗΝ ΕΡΕΥΝΑ ΤΟΥ ΠΟΝΤΙΑΚΟΥ ΧΟΡΟΥ. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΝΑΤΖΙΔΗΣ


ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΡΝΑΤΖΙΔΗΣ. "Συμβολή στην Έρευνα των Χορών του Πόντου"





Η παρουσίαση του νέου βιβλίου του Νίκου Ζουρνατζίδη "Συμβολή στην Έρευνα των Χορών του Πόντου" Λαογραφικά και Ιστορικά στοιχεία της περιοχής πραγματοποιήθηκε στις 12-1-2014 στην αίθουσα του Ποντιακού Συλλόγου "Αργοναύται Κομνηνοί" της Καλλιθέας. Στην λύρα ήταν ο Γιάννης Φωτιάδης, στο νταούλι ο Περικλής Κατσώτης και στο τραγούδι η Ιλεάνα Χαραλαμπίδου

Τρίτη, 30 Δεκεμβρίου 2014

Περί αρραβώνος ή στέψης στον Πόντο (περιοχή Κοτύλια )








      Περί αρραβώνος ή στέψης στον Πόντο (περιοχή Κοτύλια)
Γράφει η Λένα Σαβίδου

Διαβάζοντας τον κανονισμό της Ελληνοχριστιανικής κοινότητας Κοτυλίων που συντάχθηκε στην ενορία της Παναγίας το 1910, βρίσκουμε να διευθετούνται μέσα σε αυτόν ζητήματα όπως ο γάμος.  
Ανάμεσα στο πλήθος των θεμάτων που αφορούν το γάμο κυρίαρχο θέμα στον κανονισμό, αυτό που αφορά την αγάπη των δύο μελλονύμφων.

Παρασκευή, 5 Δεκεμβρίου 2014

Η ποντιακή κουζίνα. Γράφει η Αρχοντούλα Κωνσταντινίδου*





Η ποντιακή κουζίνα
Γράφει η Αρχοντούλα Κωνσταντινίδου*

Η ποντιακή παραδοσιακή κουζίνα είναι ιδιαίτερα υγιεινή και αποτελείται, κυρίως, από προϊόντα της αγροτικής και της κτηνοτροφικής παραγωγής. Σε καθημερινή βάση καταναλώνονται ψωμί, δημητριακά και γαλακτοκομικά προϊόντα, ενώ το κρέας καταναλώνεται σπανιότερα, τόσο το λευκό όσο και το κόκκινο.
Στις παράλιες περιοχές του Πόντου συνηθίζονταν και τα ψάρια, όπως τα χαψία, το καλκάνι και οι σαρδέλες. Ιδιαίτερα αγαπητά είναι τα προϊόντα ζύμης, όπως τα κατμέρια, τα πισία, τα γιοχάδας (ψημένα φύλλα ζύμης), οι πίτες, αλμυρές και γλυκές.

Σάββατο, 13 Σεπτεμβρίου 2014

Η ζωή στον Εύξεινο Πόντο πριν τον Ξεριζωμό. 5



ΑΛΗΣΜΟΝΗΤΕΣ ΠΑΤΡΙΔΕΣ. Η ΖΩΗ ΜΑΣ ΕΚΕΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ.
ΠΟΝΤΟΣ ΕΥΞΕΙΝΟΣ-ΚΕΡΑΣΟΥΝΤΑ
Στέλιος και Γεωργία Κοζανίδου.

Παναγιώτης Στ. Φωτίου,Πατρίδες που χάθηκαν και Πατρίδες που περιμένουν…, Μνήμες Αξέχαστων Πατρίδων (συλλ. έργο), Δήμος Πατρέων, 1977

Η ζωή στον Εύξεινο Πόντο πριν τον Ξεριζωμό. 4



ΑΛΗΣΜΟΝΗΤΕΣ ΠΑΤΡΙΔΕΣ. Η ΖΩΗ ΜΑΣ ΕΚΕΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ.
ΠΟΝΤΟΣ ΕΥΞΕΙΝΟΣ-ΑΜΙΣΟΣ
Μιλτιάδης Μαυρίδης. Αμισσός.

Παναγιώτης Στ. Φωτίου,Πατρίδες που χάθηκαν και Πατρίδες που περιμένουν…, Μνήμες Αξέχαστων Πατρίδων (συλλ. έργο), Δήμος Πατρέων, 1977

Η ζωή στον Εύξεινο Πόντο πριν τον Ξεριζωμό. 3


ΑΛΗΣΜΟΝΗΤΕΣ ΠΑΤΡΙΔΕΣ. Η ΖΩΗ ΜΑΣ ΕΚΕΙ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ.
ΠΟΝΤΟΣ ΕΥΞΕΙΝΟΣ-ΚΕΡΑΣΟΥΝΤΑ
Οικογένεια  Ψωμιάδη, από την Κερασούντα. 1920. Εμπορική οικογένεια με δραστηριότητες που έφταναν έως τη Ρωσία.


Παναγιώτης Στ. Φωτίου,Πατρίδες που χάθηκαν και Πατρίδες που περιμένουν…, Μνήμες Αξέχαστων Πατρίδων (συλλ. έργο), Δήμος Πατρέων, 1977